Griffin Hospital created an award-winning work environment by honoring its commitment to open communication. Our columnist explains how