Owners of the set-top device will have to wait a little longer for the highly-anticipated upgrade that allows the renting of movies from iTunes.