As pressures mount on CEOs they're serving on fewer outside boards, making seasoned directors harder to come by