Investors weren't satisfied with the online retailer's strong fourth-quarter results. What will it take to please Wall Street?