Instead of a simple ding sound, it's possible to have Mail tell you a little more about incoming messages using speech synthesis. Create the following AppleScript in Script Editor: